No exact translation found for ممارسة الجنس بالإكراه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ممارسة الجنس بالإكراه

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'OIT précise que le risque de prostitution s'accroît parmi les enfants subissant ou ayant subi des rapports sexuels forcés (OIT, VIH/sida et travail dans un monde globalisé, 2005, p. 38).
    وترى أيضا منظمة العمل الدولية أنه يستدل من التجارب أن ممارسة الجنس بالإكراه في الطفولة تزيد من احتمالات الانخراط في [البغاء]“. ILO, HIV/AIDS and Work in a Globalizing World, 2005, at 38.
  • Prie en outre les gouvernements de veiller à ce que les femmes et les filles aient un accès équitable et constant à un traitement contre le sida et les infections opportunistes qui soit adapté à leur âge, à leur état de santé et à leur état nutritionnel et à ce qu'elles soient assurées de la pleine protection de leurs droits fondamentaux, y compris de leurs droits en matière de procréation et d'hygiène sexuelle - conformément, notamment, au Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement et au Programme d'action de Beijing et à d'autres instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme - et de leur droit d'être protégées de toute activité sexuelle forcée, et de surveiller l'accès au traitement en fonction de l'âge, du sexe et de la situation matrimoniale et de la continuité des soins;
    تحث أيضا الحكومات على كفالة إمكانية حصول النساء والفتيات، على قدم المساواة مع الرجال، وبشكل دائم على العلاج من فيروس نقص المناعة البشرية والأمراض الانتهازية، وذلك بما يناسب أعمارهن وحالاتهن الصحية والتغذوية، مع حماية ما حقوقهن الإنسانية، بما في ذلك حقوقهن الإنجابية وصحتهن الجنسية، وفقا لبرنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية ومنهاج عمل بيجينغ وسائر الصكوك الدولية لحقوق الإنسان ذات الصلة،وعلى حمايتهن من ممارسة الجنس بالإكراه، وعلى رصد الحصول على العلاج حسب العمر ونوع الجنس والوضع العائلي واستمرارية الرعاية؛
  • Au Lesotho, par exemple, un groupe régional de réflexion est parvenu à la conclusion que les relations sexuelles à long terme, multiples et simultanées, l'absence de circoncision chez les hommes et l'importance des rapports sexuels intergénérations, de la contrainte sexuelle et des violences sexistes étaient les causes principales de l'épidémie chez les hétérosexuels en Afrique australe.
    وعلى سبيل المثال، توصل مجمع فكري إقليمي في ليسوتو إلى نتيجة مفادها أن الشراكات الجنسية المتعددة في آن واحد، وعدم ختان الذكور، وارتفاع مستويات ممارسة الجنس بين الأجيال، والإكراه الجنسي والعنف المستند إلى نوع الجنس، كانت من الأسباب الرئيسية لانتشار الأوبئة بين ممارسي الجنسي مع الجنس الآخر في جنوب أفريقيا.